LA LUCHA ANTI-TRUJILLISTA
Proveniente de una familia de delincuentes, ladrones, depredadores sexuales y mujeres libertinas, tales como su padre Pepito, sus hermanos Petán y Aníbal, su hermana Nieves Luisa y su abuela Silveria, algunos de ellos ya asesinos, el joven Trujillo puso de manifiesto desde su adolescencia el calibre de la estirpe de su familia. En San Cristobal pertenecía a una pandilla que robaba y hacía fechorías. Como empleado fue despedido y apresado dos o tres veces por robo de fondos, falsificación de firma, etc. Cuando fue teniente del ejército de ocupación (Marines) fue enjuiciado por violación múltiple de una joven de 18 años después de haberle quemado la casa a esa humilde familia de gavilleros. Los historiadores detallan el abuso de poder, las apropiaciones, extorsión y otras ruindades con que el teniente y luego coronel Trujillo fue aumentando su fortuna y sus propiedades gracias al uniforme de los Marines y al poder del arma que portaba acompañado por un par de secuaces del crimen.
John Moors Cabot fue Secretario de la Legación americana desde 1928 por varios años y conocía de cerca los intríngulis del poder en el país en esos años y sus actores. En un memorando enviado a Washington en 1931 confirma el origen de Trujillo cuando escribe que "Los Marines sacaron a Trujillo de la cloaca (gutter) y lo encauzaron a su actual posición" (The Dictator Next Door, Eric Roorda, pág. 60).
Para cuando llegó a ser Jefe de la Policía Nacional ya era un hombre millonario en propiedades y fondos y continuó multiplicando sus riquezas desde el más alto cargo militar por medio de la corrupción sistemática del manejo de las finanzas de ese ministerio. La Comisión Dawes de EUA declaró en sus conclusiones, al cabo de una investigación in situ, que el ejército comandado por Trujillo era una de los dos dependencias más corruptas del gobierno de Horacio Vásquez. Cuando Rafael Trujillo llegó a la Presidencia en mayo de 1930 ya era un hombre acaudalado en propiedades y en fondos.
Durante los 31 años de su férrea y sanguinaria dictadura, Trujillo demostró ser un sádico y despiadado sociópata a quien le gustaba humillar, pervertir, estuprar, torturar y aterrorizar a los opositores, a sus propios colaboradores y a la población en general. Además, sus hermanos, sobrinos e hijos también supieron explotar el poder despótico para apropiarse de tierras, negocios y mujeres y participar en los abusos. En aras de la objetividad, es menester reconocerle a Trujillo su disciplina, su capacidad de organización y su probado empeño en la consecución de sus objetivos, sean éstos buenos o malos.
Por todo lo anterior, resulta irremediable que un tirano arrogante, corrupto y sanguinario como Trujillo encontrase una resistencia de hombres honestos, dignos y patrióticos desde el momento en que usurpó el poder en mayo de 1930 por medio de unas elecciones fraudulentas, plagadas de persecución y terror para instaurar de inmediato la dictadura más corrupta, perversa y totalitaria en la historia republicana del continente americano.
Un mínimo sentido de dignidad personal y nacional exigía luchar contra semejante régimen a pesar del altísimo riesgo de caer en las mazmorras de torturas de la tiranía para luego encontrar la muerte. Desde 1930 siempre surgieron patriotas dispuestos a asumir semejante riesgo con el propósito de liberar a la patria de un régimen depravado y depredador que pretendía instaurar una monarquía despótica hereditaria la cual dominaría a nuestro pueblo durante muchas generaciones venideras.
Estas páginas pretenden rendirles honor y reconocimiento a los miles de héroes que perdieron sus vidas, sus bienes, tierras, su trabajo y su futuro para liberar a nuestro pueblo de uno de los peores estados de terror y depravación del mundo.
Que las futuras generaciones jamás olviden ese sacrificio para que no repitamos la historia y que recuerden que si no tienen que temerle a las cámaras de torturas, las desapariciones, despojos, violaciones de sus hijas y esposas y demás transgresiones ha sido gracias al sacrificio de esos mártires y héroes que merecen su lugar de honor en la historia patria y en la conciencia de nuestro pueblo.
“Los delatores que recogían las informaciones estaban infiltrados como fantasmas en la administración pública, en la sociedad, en la familia, en colegios y universidades, en hoteles y restaurantes, en colectividades, en logias masónicas, en cooperativas y en asociaciones deportivas. Además, el castigo que podía acarrear una muestra de descontento o una palabra discordante no era proporcional a la falta sino a la persona y a veces caía sobre quienes inocentemente la rodeaban y, según el caso, tenía características horrendas.”
Esta situación trajo como consecuencia el terror. Todos desconfiaban de todos. La crítica confidencial al Estado, aún entre amigos, se consideraba como anzuelo para pescar opiniones. Lógicamente, en todas partes, en una fiesta, reunión, paseo, en la playa o en el partido de fútbol, la gente aprovechaba toda ocasión para demostrar su adhesión al gobierno y su amor por el generalísimo para que fuera escuchado por el informante omnipresente.”
Gral. Julio Londoño, embajador de Colombia en RD (1958-1960). (El gral. Londoño era todavía el embajador en RD cuando Colombia rompió relaciones con RD en mayo de 1960.) La pequeñez de una gran dictadura (30 de mayo, 1967, El Tiempo, Colombia)
Informe confidencial de Enrique Gajardo Villaroel, embajador chileno, al canciller de Chile (1947)
(ver referencias al final)
Fdo. Enrique Gajardo Villaroel fue en 1947 el embajador chileno ante Cuba, República Dominicana y Haití simultáneamente con sede en La Habana. Durante su gestión, este experimentado diplomático se nutriría de detalles sobre el régimen trujillista de los informes del encargado de negocios de Chile, Oscar Echevarría, quien vivía en RD, de los círculos diplomáticos y políticos en La Habana, así como de la comunidad dominicana residente en Cuba. Además, durante su visita a RD, este observador y agudo diplomático, captó fácilmente la atmósfera de miedo, humillación y sufrimiento que existía en Dominicana. Antes de compartir extractos del largo informe confidencial de ocho folios enviado a su Canciller en Santiago de Chile, veamos algunos comentarios que el embajador Gajardo Villaroel hizo en una entrevista concedida en noviembre de 1981 al periodista y escritor Rafael Valdivieso Ariztía.
Cuando conoció a Trujillo personalmente al presentar sus cartas credenciales:
“Lo dominaba todo e intervenía en todo. En la ceremonia aludida me recibió acompañado del Arzobispo6 rodeado por sus ministros y altas autoridades. De inmediato pude captar el imperio que ejercía: si él hablaba, nadie osaba interrumpirlo, y si reía, todos se sentían obligados a manifestar igual hilaridad.”
Continúa:
“Disponía de un aparato de inteligencia o espionaje excepcionalmente eficaz. Nada de lo que ocurría en el Caribe le era ignorado, factor que explica la influencia que poseía en la zona. Tengo, por otra parte, razones para creer que sus informantes llegan bastante más lejos, lo que, en el ámbito de la información política, lo convertía en un adversario de cuidado. Por lo que entonces pude ver, pienso que, de los tres dictadores caribeños de entonces, era el más temido y el más temible”.7
[Fin de las citas extraidas de la entrevista]
A continuación, compartimos extractos del largo informe “estrictamente confidencial” (No. 318-28), fechado el 30 de agosto de 1947 (ocho folios), redactado y mecanografiado en La Habana, Cuba. Una copia de este documento se conserva en el Archivo Central del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINREX) de Cuba del cual obtuvieron una copia completa los dos investigadores (ver referencias al final).
No olvidemos que se trata del ano 1947, o sea que ya para entonces, y desde mucho antes, el trujillato se destacaba como la dictadura más totalitaria y oprobiosa.
Tras describir el frondoso entorno del Hotel Jaragua donde se alojó durante su visita, rodeado de la rica flora tropical y el soleado malecón ante el cual se agitaba el azulado y reverberante mar Caribe, el embajador comenta:
“Mi primera visión de la Hispaniola fue, pues, romántica y seductora. Más tarde debía enfrentarme a la triste realidad política de un pueblo que gime desde hace 17 años en la más oprobiosa de las dictaduras.”
En la ceremonia de presentación de credenciales en el Palacio Nacional cuyas dimensiones y ostentación el embajador consideró desproporcionado en relación con la limitada importancia que tenía el país, además de tener una decoración ostentosa, recargada y de mal gusto:
“Más que un Presidente de una república democrática parecía un monarca absoluto sentado solo al fondo del Salón, en una especie de trono dorado, terriblemente rococó. A ambos lados del Salón y en sillones también dorados, aparecían los Ministros de su Gabinete y otros altos funcionarios del Estado con caras en que se reflejaba, a la vez, el temor y la adulación. Cuando el Presidente se levantó todos se pusieron de pie, como movidos por un resorte y con evidente preocupación de no moverse más allá de los centímetros de suelo que se les habían asignado.”
En una subsiguiente ceremonia en el Congreso, el embajador chileno observa:
“El 'Benefactor de la Patria' pronunció largo discurso en el que hizo el panegírico de su 'gloriosa' administración y de la 'libre expresión de la voluntad popular' que le 'exigió un nuevo sacrificio' de cinco años más en el Poder…
“Terminada la ceremonia que dejo someramente reseñada, nos trasladamos a la Catedral, donde se cantó un Tedéum en acción de gracias al Supremo Acedor [Hacedor] por la nueva era de prosperidad que se ha dignado acordar al pueblo dominicano, bajo la dirección del esclarecido estadista que preside sus destinos desde hace 17 años…
“En esta oportunidad, el Arzobispo Monseñor Ricardo Pittini, italiano de nacimiento y que ha tenido cinco nacionalidades distintas en el curso de su vida (actualmente viaja con pasaporte norteamericano) pronunció una oración dedicada enteramente a elogiar los beneficios de la actual administración."
Después de presenciar por tres horas un desfile militar en ocasión de la toma de poder del presidente, militares que él percibe como raquíticos y con deficiente formación o disciplina militar, el embajador chileno comenta:
“Cansado, transpirando, con el cuello y la camisa del frac en el estado que Ud. puede suponer, regresé a mi Hotel con el ánimo entristecido ante la visión de un pueblo dominado por el terror de una odiosa dictadura y sin posibilidades materiales, ni energías espirituales para arrojarla del Poder y devolver a la República Dominicana su dignidad y su prestigio.
“Esa misma noche el Presidente de la República dio un baile en Palacio al que concurrió todo el mundo oficial y palaciego, y muchos dominicanos que no están de acuerdo con el régimen pero que temen ser perseguidos si no concurren a rendir pleitesía al 'amo'.
“No deseo terminar este informe sin hacer llegar a US., en la forma más franca, el juicio que me merece el régimen político actualmente imperante en la República Dominicana. Creo cumplir así un deber de funcionario, a fin de que nuestro Gobierno tenga a su disposición los elementos de información necesaria y que es imposible que sean proporcionados por nuestro Encargado de Negocios en atención a la estricta censura a que es sometida la correspondencia oficial y privada.
“El RÉGIMEN. Don Rafael Leónidas Trujillo Molina, militar de profesión y de temperamento, subió al Poder por medio de una asonada revolucionaria en 1930. Desde entonces gobierna el país como amo absoluto y por medio del terror. Se cuentan por miles las víctimas del régimen: fusilamientos, asesinatos, deportaciones, persecuciones, confiscaciones de bienes, etc. La vida carece de valor y de significación cuando se trata de defender la dictadura. El crimen político no tiene sanción cuando sirve sus intereses. Los particulares no encuentran abogados que los defiendan, ni jueces que los amparen, ni médicos que los atiendan cuando son perseguidos por el Gobierno. Aún más, la gente se aleja de ellos y evita hablarles cuando están con lo que se ha dado en llamar la “lepra política”. Se dice de una persona que ha adquirido la “lepra” cuando ha perdido el favor del amo, o que se ha mejorado de la “lepra” cuando ha recuperado dicho favor. La “lepra política” es, pues, una especie de muerte lenta por la miseria, por el miedo y por el aislamiento.
“Los dominicanos viven hoy día en una atmósfera de terror, de desconfianza y de espionaje. Todo es dirigido con mano de hierro y se espían hasta los menores actos de la gente.
“La policía tortura y asesina sin control, en las calles, en los teatros y otros sitios públicos o en las casas particulares. Se cita el caso de un joven estudiante a cuyo domicilio llegó un policía preguntando por él y que al tenerlo frente a frente y en presencia de sus padres lo asesinó a mansalva, pudiendo volver tranquilamente a su cuartel sin que nadie lo molestara.
“El Gobierno tiene actualmente un campo de concentración en Jimaní, cerca de la frontera con Haití, en donde viven a la intemperie y en trabajos forzados alrededor de 130 personas considerados como enemigos políticos del Gobierno entre los que se cuentan políticos, funcionarios, hombres de negocios, profesores, estudiantes, etc.
“El Ejército y la Policía están formados por los “incondicionales”; reciben muy buenos sueldos y son los favoritos del régimen.
“La Iglesia Dominicana apoya con entusiasmo al actual Gobierno porque lo considera un dique contra el comunismo y porque ha obtenido pingües ventajas. En homenaje a Santo Domingo hay que decir que existen sólo 28 curas dominicanos; los restantes son extranjeros.
“El país es de una fertilidad asombrosa y muy rico si se toma en cuenta su extensión territorial y su población que no alcanza a dos millones de habitantes. Se calcula que el sesenta por ciento de su población es de raza negra; el resto son mulatos y un grupo reducido de gente verdaderamente blanca.
"Hombres y mujeres tienen aspecto raquítico y, en general, viven pobremente con pocas nociones de higiene. La tuberculosis y la sífilis hacen grandes estragos. La economía del país está bajo el control del Presidente, de los miembros de su familia y de sus amigos íntimos.
“Así, por ejemplo, existe en la República Dominicana un impuesto llamado de 'convoy' que deben pagar toda clase de mercaderías que salen del país y que consiste en abonar por convoyar el artículo que se va a exportar desde el sitio donde se produce hasta el puerto de embarque. Este sistema de convoy es nominal, en realidad no existe, y todo lo que se recauda por su concepto, que suma miles de dólares, va a engrosar directamente los fondos del Presidente de la República, constituyendo un aspecto más de este abusivo régimen.
“El Presidente posee grandes y numerosas propiedades entre las que se cuentan las más valiosas del país. Tiene principal participación en las mejores industrias como la fabricación de cerveza, chocolate, ingenios de azúcar, expendio de leche, etc.
“Es principal accionista del Hotel Jaragua, de los cines y del hipódromo, donde casi siempre ganan los caballos de su propiedad.
“Su fortuna personal se calcula en 60 millones de dólares (en 1947, hoy equivalen a US$656 millones), colocada principalmente en el extranjero. Posee un yate y un avión propio, que están siempre listos para casos de emergencia.
“EL AMO. El hombre que así gobierna la República Dominicana desde 1930 es pequeño de estatura y de aspecto físico poco atrayente. Tiene mezcla de sangre negra lo que tal vez explica su concupiscencia. Sus amantes son incontables. Hay padres que por medida de precaución envían a sus hijas al extranjero cuando llegan a la edad de la pubertad, a fin de evitar que sobre ellas recaiga la elección del “Jefe” o de sus hermanos y amigos. Una de estas hijas de familia fue raptada por el Presidente cuando tenía 18 años. Hoy día es su amiga y vive en un palacio en Miami y dispone de una cuenta corriente de dos millones de dólares. Tiene con ella dos hijos.14
[Partes omitidas: el informe describe con detalles los tres matrimonios del Benefactor, sus hijos, sus hermanos y los privilegios de que gozan sus familiares.]
“Con un gran sentido de la realidad, el Presidente ha hecho expulsar del país a los tres ex amantes de doña María de los Ángeles. En este matrimonio ha tenido los siguientes hijos: Ramfis, Angelita y Radhamés.
“El Presidente es, también, un gran bailarín y las orquestas tienen orden de no parar la música mientras el “Jefe” esté bailando, so pena de una armoniosa paliza.
“Así, en este ambiente de corrupción versallesca, se desarrolla la vida del “Benefactor” y de sus familiares, mientras la “claque” pagada o aterrorizada grita los beneficios y ventajas del régimen y proclaman al Presidente como el Mesías de la “Era de Trujillo”, expresión ya consagrada que se usa en todos los documentos escritos, ya sean privados o públicos y aún en los decretos que firma el propio Presidente.
“EL PARTIDO. Al igual que el Fascio en Italia, el Partido Dominicano domina la aparente vida política del país. Nada se puede hacer ni obtener fuera del Partido. Abstenerse de firmar sus registros significa condenarse a la miseria o exponerse a graves persecuciones.
“El Partido, tanto sus dirigentes como sus actividades, son estrechamente controlados por el Presidente. El Partido fue el que organizó el simulacro de las recientes elecciones en las que figuró un candidato de la oposición cuidadosamente escogido y que a raíz de su derrota publicó una noble carta en el único periódico de Ciudad Trujillo, “La Nación” (propiedad del Presidente) reconociendo su derrota y felicitándose porque el electorado hubiese hecho recaer nuevamente su elección en un hombre tan eminente como el Generalísimo Trujillo.17
“El Partido posee magníficos edificios en todas las ciudades del país y en sus fachadas están inscritas en letras de bronce las frases más famosas del 'Benefactor'.
“En uno de los sitios más céntricos y elegantes de Ciudad Trujillo, en la Avenida George Washington, el Partido ha hecho levantar un obelisco para recordar a la posteridad la “Era de Trujillo”. En su base se lee en letras de oro: 'La Patria agradecida a su benefactor… etc.'
“Tales son, señor Ministro, mis informaciones e impresiones de la Misión a la República Dominicana con que se honrara nuestro Gobierno.
“Traigo de ella una sensación de profunda tristeza ante el espectáculo de un pueblo envilecido y ultrajado por una de esas dictaduras de tipo tropical que no tiene, por cierto, ni la justificación, ni la grandeza de las de la antigua Roma y bajo la cual duerme su pesadilla de libertad la bella y noble Hispaniola de Colón.
Dios guarde a US.
Fdo. Enrique Gajardo
Embajador de Chile
Nota de los investigadores dominicanos:
17. Aunque en las tres anteriores oportunidades en que Trujillo se presentó como candidato a la presidencia (en 1930, 1934 y 1942) lo hizo sin rivales, en esta ocasión (1947) sí hubo un simulacro de oposición pues, además del Partido Dominicano que postuló a Trujillo, obteniendo 781,389 votos, también participaron en los comicios Rafael A. Espaillat por el
Partido Nacional Democrático y Francisco Prats Ramírez por el Partido Laborista, que obtuvieron 29,765 y 29,186 votos respectivamente. Estos partidos fueron financiados por Trujillo para aparentar que el régimen se había democratizado, también permitió la actuación política del Partido Socialista Popular (PSP), aunque luego desató una persecución
en su contra. Esta postura oportunista del régimen trujillista se debió al clima de apertura democrática propiciado en el ámbito internacional por la derrota del nazi-fascismo y el militarismo japonés, tras la Segunda Guerra Mundial, que presionó a muchos países de la región para que instauraran mecanismos institucionales para acceder al poder por
medio de elecciones democráticas y competitivas, aunque solo fuese en apariencia, como ocurrió en el caso dominicano.
El anterior informe confidencial del 30 de agosto de 1947 sobre la República Dominicana bajo el titulo de La dictadura de Trujillo reseñada por el embajador de Chile en 1947 fue publicado en su totalidad en pdf por Manuel García Arevalo (historiador y miembro de la Academia Dominicana de la Historia) y Francis Pou de García (socióloga y Presidenta de las Fundaciones Patrióticas).
Este documento en pdf incluye extractos de la entrevista del embajador Gajardo, el informe confidencial de 1947, en su totalidad, dirigido a la cancillería chilena y las valiosas notas y comentarios de los dos investigadores que fue publicado por la revista Clio (No. 191-12, 2016) de la Academia Dominicana de la Historia. Animamos a los lectores a que descarguen este importante documento en el siguiente link:
http://www.clio.academiahistoria.org.do/trabajos/clio191/Clio_2016_No_191-12.pdf
LOS OLVIDADOS
A muchos dominicanos se les olvida y a otros poco les importa que muchos de sus antepasados, hace unos 60-90 años, tuvieron la opción fácil de hacer lo que otros dominicanos hicieron bajo la dictadura más perversa, terrorista y totalitaria del continente: Someterse servilmente al régimen, hacerse el indiferente y más o menos sobrevivir o lograr salir del país y empezar una vida nueva para progresar en libertad y olvidarse de su pueblo que sufría bajo el yugo explotador, violador y perverso de la familia Trujillo.
Pero los verdaderos patriotas que no escogieron la sumisión o el escapismo, se dedicaron a luchar contra la dictadura totalitaria para liberar a esa generación de dominicanos y a las futuras generaciones, ya sea por medio de la resistencia, la subversión, la propaganda o la denuncia en el extranjero y en las expediciones armadas. Corrieron el altísimo riesgo, tal como ocurrió, de ir a parar a los centros de torturas o a quedar eliminados, a perder bienes, propiedades y fuentes de trabajo y a que sus familias se empobrecieran y que fuesen vejadas y aisladas. No pocos de los sobrevivientes murieron silenciosamente en la pobreza, en la depresión y al borde de la locura.
Lamentablemente, vemos con indignación la indiferencia hacia esos mártires y héroes que escogieron el camino difícil e, increíblemente, a veces presenciamos hasta desprecio y burla contra esos nobles hijos de la Patria cuyo único pecado fue cumplir con el deber ciudadano de tratar de defender con sus vidas a su pueblo de las garras del Estado de terror, explotación y depravación de los Trujillos.
Este portal trata de darle su justo reconocimiento y su merecido lugar en la memoria colectiva los héroes y mártires de la lucha anti-trujillista, herederos todos ellos de Juan Pablo Duarte y los héroes de la Independencia, quienes nos dieron el ejemplo de lucha por ideales justos y de compromiso con la sociedad y los intereses de la Patria.
La Lucha Anti-Trujillista
laluchaanti-trujillista.blogspot.com
